Gast Geplaatst: 29 mei 2005 Geplaatst: 29 mei 2005 Het vetalen is niet zo`n probleem, ik ben nu zelf bezig om het om te zetten van het Nederlands naar het Groninger dialect. Ik heb trouwens de nieuwe Nederlandse vertaling ook al klaar, want er zaten toch nog wat taal foutjes in en vergeten vertalingen die nog in het Duits of Engels waren. (maar dit is voor prive gebruik omdat ik josje niet voor de voeten wil lopen.) Gr, pribo. ik zit met verbazing enkele forums door te lezen!! maar dit vindt ik toch wel effe treurig hoor pribo aangezien ik niet in de bestaande tread wou reageren, heb ik je tekst even gekopieerd pribo!!! en in een nieuwe tread gezet zoals ik veel van jou antwoorden lees zijn er veel dingen tegenstrijdig ene kant doe jij aan cs zeg je en ook een wildcard raar!!, oja was van je buurman.!!!! en dan bovenstaande altijd als eertse zeuren aan josje wanneer de vertaling komt. en nu zeggen van dat je er foutjes uithaalt en het in het gronnings vertaalt?? sorry pribo maar volgens mij ben jij gewoon intresant aan het doen!!!! sorry heren mods maar dit moest me toch even van het hart de grootste schreeuwer om nieuwe vertalingen van josje doet het nu zelf!! laat me niet lachen. en als mij dit een ban kost dan moet het maar.
paqbro Geplaatst: 29 mei 2005 Geplaatst: 29 mei 2005 Heeft het zonnetje een beetje te lang op je hoofd gestaan ? <img src="/forums/images/graemlins/biggthumpdown.gif" alt="" /> Satelliet spullen verkocht, kijk nu met plezier via de kabel (Ziggo)
ArsLP Geplaatst: 29 mei 2005 Geplaatst: 29 mei 2005 Citaat: Het vetalen is niet zo`n probleem, ik ben nu zelf bezig om het om te zetten van het Nederlands naar het Groninger dialect. Ik heb trouwens de nieuwe Nederlandse vertaling ook al klaar, want er zaten toch nog wat taal foutjes in en vergeten vertalingen die nog in het Duits of Engels waren. (maar dit is voor prive gebruik omdat ik josje niet voor de voeten wil lopen.) Gr, pribo. ik zit met verbazing enkele forums door te lezen!! maar dit vindt ik toch wel effe treurig hoor pribo aangezien ik niet in de bestaande tread wou reageren, heb ik je tekst even gekopieerd pribo!!! en in een nieuwe tread gezet zoals ik veel van jou antwoorden lees zijn er veel dingen tegenstrijdig ene kant doe jij aan cs zeg je [color:"red"] <img src="/forums/images/graemlins/uitlachen.gif" alt="" /> Geen server kunnen vinden?? [/color] en ook een wildcard raar!!, oja was van je buurman.!!!!...[color:"red"] Wat is daar raar aan??? <img src="/forums/images/graemlins/kweetniet.gif" alt="" /> [/color] en dan bovenstaande altijd als eertse zeuren aan josje wanneer de vertaling komt. en nu zeggen van dat je er foutjes uithaalt en het in het gronnings vertaalt??...[color:"red"] Wanneer was dat, dat ik dat aan josje01 vroeg vergeleken met de melding dat ik zelf bezig was met een vertaling??? [/color] sorry pribo....[color:"red"]sorry bennett!![/color] maar volgens mij ben jij gewoon intresant aan het doen!!!!..[color:"red"] Of jij hebt niets beters te doen dan dit, problemen met je viendin?? [/color] sorry heren mods maar dit moest me toch even van het hart de grootste schreeuwer om nieuwe vertalingen van josje doet het nu zelf!! [color:"red"] Ja, dat klopt mede dankzij josje01 grappig he?? [/color] laat me niet lachen. [color:"red"] En wie lacht nu om wie! [/color] en als mij dit een ban kost dan moet het maar.[color:"red"]Nee hoor, je hoeft van mij geen ban, want je hebt je zelf al belachelijk genoeg gemaakt! Eerst nadenken en informatie inwinnen voordat je iets zegt, want dan zet jij je ook niet zo schaamteloos voor schut. [/color] @ bennett, ik weet niet wat het moraal van het verhaal is, maar als je mijn vertaling wilt vraag het dan gewoon via een PM berichtje. Doe je email adres er dan ook bij want dan kan je hem namelijk zo krijgen. O ja, en wat die vertaling betreft josje01 is er van op de hoogte en ik heb ook tips van hem gekregen van het hoe en wat. En als je weer zoiets te melden hebt tegen mij, doe dat dan in vervolg via een PM voordat je hier zo hoog van de toren blaast. Gr, pribo. <img src="/forums/images/graemlins/cool.gif" alt="" /> [color:"green"]PS; zou hier verder een slotje op kunnen voordat het uit de hand loopt. [/color] Met vriendelijke groet, Leo.
Gast Geplaatst: 29 mei 2005 Geplaatst: 29 mei 2005 Dit is wel erg flauw Bennet. Ik dacht dat dit forum er was om problemen op te lossen en niet om problemen te maken. Jammer want de lol gaat er zo wel vanaf. Ik deel jouw mening in ieder geval niet. Wat pribo betreft ga lekker door en doe waar je zelf zin in hebt. Groetjes aan allemaal en laat er ons geen rommeltje van maken
Gast Geplaatst: 29 mei 2005 Geplaatst: 29 mei 2005 Tja...wou wel ff kwijt dat we zuinig moeten zijn op mensen met kennis van humax !! zoals pribo en natuurlijk de vele anderen ! En er is niets raar aan share of wildcard of opos of fun of gold of sim kaart..dus.. Nuja.hoop dat het goed eindigt.suc6
seppetto Geplaatst: 29 mei 2005 Geplaatst: 29 mei 2005 Ik bennet ook niet met bennett eens <img src="/forums/images/graemlins/loldev.gif" alt="" /> Laten we elkaar niet gaan zitten afzeiken. Ieder doet op zijn manier zijn best. Dreambox HD800se-Openpli3-TripleTunermodule-Suntek usb cabletuner / Hotbird/astra19.2/astra23.5/astra28.2 op triax 78cm + Ziggo Cable 5555
Ron Geplaatst: 30 mei 2005 Geplaatst: 30 mei 2005 De volgende keer vechten jullie dit maar via PM uit!
Aanbevolen berichten