Ongewenste ondertiteling 'afplakken'

[el canario]

Ik zou graag de mogelijkheid hebben om ongewenste ondertiteling 'af te plakken' met een instelbare rechthoek. Vroeger (misschien nog wel) was op de Nederlandse zenders een teletekst pagina speciaal voor dit doel beschikbaar. Bestaat zoiets toevallig al voor de Dreambox? Zo niet, voelt iemand zich geroepen om een plugin hiervoor te ontwerpen??? De bedoeling is om ondertiteling die je toch niet kan of wil lezen onzichtbaar te maken. Bijvoorbeeld met een gekleurde rechthoek.

[pinocchio]

Poeh het zou te flauw zijn om te zeggen om een

rol breedband tape te gebruiken maar ben je niet

een heel deel van je beeld kwijt zo?

[pinocchio]

Ik zat net te denken, voorop gesteld dat ik er nog niet

aan toe ben gekomen om eens echt die DrTic 2 te bekijken

maar dacht dat je kan instellen of je een balk achter je

tekst wilt hebben.

(Ervaren Tic gebruikers zouden dat kunnen vertellen.)

 

Dan zat ik te denken als je een bestaand

ondertitelingsbestandje pakt en de subtitles eruit haalt

zodat je een leeg filetje hebt en deze opstart via

de drtic plugin toch een balk moet krijgen?

 

Althans dat zegt de logica mij, realiseren

is punt 2 <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smirk.gif" alt="" />

[pippen2]

De vraag die bij mij dan naar boven komt: is zo'n stilstaande grote rechthoek niet irritanter dan de ondertitels die je niet kunt lezen?

[Gast]

Ja en als er reclame gaat komen (verdwijnen van Zenderlogo) dat mijn senseo alvast een bakkie zet zodat ik dat in het reclameblok alleen nog maar op hoef te halen in de keuken ....

Das toch te realiseren <img src="/ubbthreads/images/graemlins/cool.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/cool.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/loldev.gif" alt="" />

[el canario]

Citaat:

Ik zat net te denken, voorop gesteld dat ik er nog niet
aan toe ben gekomen om eens echt die DrTic 2 te bekijken
maar dacht dat je kan instellen of je een balk achter je
tekst wilt hebben.
(Ervaren Tic gebruikers zouden dat kunnen vertellen.)

Dan zat ik te denken als je een bestaand
ondertitelingsbestandje pakt en de subtitles eruit haalt
zodat je een leeg filetje hebt en deze opstart via
de drtic plugin toch een balk moet krijgen?

Althans dat zegt de logica mij, realiseren
is punt 2 <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smirk.gif" alt="" />

Bedankt voor de tip. Het werkt op zich OK. Ik heb een 'leeg' .dtc filetje gemaakt met twee regels met spaties, redelijk goed te positioneren met DrTic. Het is nog niet ideaal, maar als workaround goed gevonden. File in bijlage, eerst extensie veranderen van .txt naar .dtc dan met FTP te zetten in /var/tit van het image dat je gebruikt.

762525-testondertitelleeg.txt