[Strong 8000] Strong SRT-8000 Channel Editor

[Gast]

Hi 666Software,<P>Dit zou een tip kunnen zijn ?!?!?!?!?<P>Je zou ook je vertaalingen kunnen laten doen door deze site.<BR> <A HREF="http://world.altavista.com/" TARGET=_blank>http://world.altavista.com/</A> <P>Gewoon de url in poetsen, selecteren welke vertaaling je wilt toe passen en klaar de hele site staat b.v. van spaans in het engels.<P>Gegroet <BR>Jeroen.

[Gast]

@ jeroen<BR>ik wil hem niet in het engels maar gewoon in<BR>het nederlands en ja ik ken dergelijke sites<BR>maar als het op de niet reguliere woorden<BR>aankomt dan klopt er meestal geen hout van<BR>en ik heb zelf geen tijd voor dergelijke dingen<BR>vandaar dat ik vraag of iemand dat wil doen<BR>ik ben namelijk een spaanse channel editor<BR>aan het omzetten naar een nederlandse.

[Gast]

Als iemand hem heeft kunnen vertalen van het Spaans naar het Ned.<BR>Dan zou ik deze graag willen testen op mijn STR*N*.<P>Thanks, Herrie<P><BR>

[Gast]

alleen vertalen zal niet genoeg zijn vrees ik. Ik heb de spaanse versie geprobeerd, en deze slaat de kanalen alleen goed op in spaanse firmwarez. (ook de all epg versie van duck).<BR>In nederlandse versies bijv. da3ned3.bin is het mij niet gelukt de kanalen op te slaan.<BR>Mischien komt dit doordat hier origineel helemaal geen kanalen in staan?.<P>verder is het leuke soft

[Gast]

@ pic o matic<BR>je slaat de spijker op zijn kop er moeten<BR>eerst wat kanalen in staan dus eerst je<BR>firmware extracten met hyperterminal en<BR>dan kan je je uitleven <P>@ Herrie<BR>ik heb hem in middels vertaaldt moet hem<BR>alleen nog ergens kwijt