[DM800HD] Non Linear instelling 3*4 in 1080i

[Audionics]

Als ik non linear instel in de 1080i video instellingen dan vervormt alles vanaf 20% uit het midden zo erg dat het niet om aan te zien is.

 

Schalen levert dikke koppen op.

 

Weet iemand een truc om die non linear instelling voor 3*4 goed te laten werken?

[Erik Slagter]

Nee, dat is inderdaad drama, zowel op de 800 als de 8000.

 

Afhankelijk van hoe het 4:3-materiaal wordt aangeboden suggereer ik het volgende:

 

Als het materiaal "normaal"/"goed"/"correct" wordt aangeboden, dan worden netjes alle pixels gebruikt weet je ontvanger dat het 4:3 materiaal is en die voegt dan zelf zwarte balken links en rechts in. Hier is goed naar te kijken vind ik zelf. Je kunt eventueel tijdelijk je televisie op smart-zoom (of vergelijkbare optie) zetten.

 

Wat je vaak ziet, met name bij de Discovery themazenders, is dat men 16:9 materiaal letterboxed uitzendt (dat is een eufemistische term voor: we vervangen een kwart van de bruikbare beeldlijnen door zwarte balken), waardoor het materiaal strikt genomen 4:3 wordt. Voor je 16:9-televisie gaat de dreambox dan weer zwarte balken links en rechts toevoegen. Het netto resultaat is dan dus een "postzegel"-beeldje met aan alle vier de kanten zwarte balken. Dit kun je nog oplossen door de dreambox op "pan & scan" te zetten, deze stand zou eigenlijk "zoom" moeten heten, de ontvanger zoomt dan 1:1 in op het beeld waardoor de zwarte balken verdwijnen. Het beeld wordt er helaas niet mooier op door het resolutie-verlies door de zwarte balken die men ook meestuurt.

 

Maar bij Discovery heeft men het ergste doorgevoerd wat je maar kunt bedenken, men plaatst ondertitels (deels!) in de zwarte balken. Als je dan "pan & scan" instelt, ben je de helft van je ondertitels kwijt!

 

Zoveel domheid is geen kruid tegen gewassen, daar zul je helaas mee moeten leven (of klagen bij Discovery).