Mooie uitspraken.

[chevrolet]

@Allen,

Citaat:

Heb je een mooie uitspraak in Latijn plaats hem dan ook hier zodat iedereen ervan kan genieten.

Oh,ja ook even vertalen, natuurlijk.

 

Dus niet die uit de klei getrokken kletskoek.

 

Hac'le'ge

Onder deze voorwaaren

 

 

en

 

Judica'ta res pro verita'te ecci'pitur

een gewezen vonnis wordt als waarheid aanvaard.

 

Spec'tra oculo'rum

Gezichtsbedrog.

 

[cobes]

@chevrolet

 

Citaat:

Dus niet die uit de klei getrokken kletskoek.

 

als jij die uit de klei getrokken kletskoek nou eens vertaalt naar het latijn weten wij boeren ook hoe mooi ons uitspraken hadden kunnen klinken.

 

 

groet cobes.

 

Chi pecora si fa, il lupo mangia

Wie zich tot schaap maakt, wordt door de wolf gegeten. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[Nesclan]

"nihil promissum, speratum nihil"

 

niets beloofd, niets verwacht

[Gast]

Schijt unne steen!!

Dan trap ik oe er onder!

Da's un broabants spreekwoord!! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/loldev.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/loldev.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/loldev.gif" alt="" />

 

Greetzz Satcor <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

[Gast]

ik ken er ook 1.

 

Gelul uit de ruimte.

[bliksem]

Citaat:

ik ken er ook 1.

Gelul uit de ruimte.

Fout

Gelul IN de ruimte, (is het spreekwoord) <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

[wammeswaggel]

Een variant op Navigare necesse est(varen is noodzakelijk):

Computare necesse est (speciaal voor programmeurs)

 

Mvg, wammes.

[chevrolet]

 

Intac'ta invi'dia me'dia sunt

het middelmatige blijft verschoond van de nijd

 

Es'to quodes;

quod sunt a'lili,si'ne quem'libet es'se

wees wat gij zijt:

laat anderen zijn zoals zij zijn

[wammeswaggel]

Aangezien oplichting van (al te) hebberige mensen de laatste

tijd weer schijnt toe te nemen: in de oudheid bestond deze

spreuk ook al: Mundus vult decipi (de wereld wil bedrogen

worden).

 

Mvg, wammes.