[7025S] gSub OF 2sub2lang icm vtm, één en canvas lukt niet

[spongebob]

ik heb geprobeerd om 2sub2lang (gSub versie voor de 7025) op mijn dreambox7025 te activeren op de zenders één, vtm en canvas, maar dit lijkt niet te lukken. Wat doe ik verkeerd?

 

Ik heb in het bestandje 2sub.channels volgende regels toegevoegd:

(usr/var/2SUB/2SUB.channels)

 

 

## CDSTVV on 19.2 East

31e7 389 888 dut - een

31e3 385 888 dut - VTM

31e8 38a 888 dut - Canvas

 

Dit ZOU voldoende moeten zijn, maar is het blijkbaar niet. Ook niet na enkele keren herstarten. Kan iemand me hiermee helpen?

[spongebob]

heeft hier dan niemand een antwoord op <img src="/forums/images/graemlins/confused.gif" alt="" />

 

Misschien dat anderen gSub ofzo hebben bijgewerkt voor andere zenders zoals NED1, RTL4, want wellicht zijn de instellingen dezelfde

[spongebob]

schop omhoog: kan écht NIEMAND me hiermee verder helpen <img src="/forums/images/graemlins/confused.gif" alt="" />

[Gast]

Ben ik ook wel benieuwd naar, het werkt bij mij alleen maar op de engelse zenders

[spongebob]

ondertussen is het me gelukt!

 

## CDSTVV on 19.2 East

0x31e7 0x0389 888 dut - een

0x31e3 0x3085 888 dut - VTM

0x31e8 0x038a 888 dut - Canvas

 

bovenstaande moet in het bestandje 2SUBchannels... (tot daar ging alles goed)

 

maar nu komt het: het is de bedoeling dat je ook DUTCH aanduidt bij Primary Language in het menu van 2sub (dus SWEDISH vervangen door DUTCH). En dan het progje herstarten en het werkt!

 

Voor allen die er wat aan zouden kunnen hebben!

[jph]

Krijg je dan een permanente ondertiteling wanneer beschikbaar zonder dat je tt888 hoeft in te drukken ?

[guppje29]

als je de config file aanpast en daar de sid code en de txt pagina ingeeft dan geeft hij automatisch op die zenders ondertiteling zodra beschikbaar

[spongebob]

@jph: inderdaad zoals guppie29 hierboven reeds vermeld: van zodra teletekst-ondertiteling "available" is, zal je ondertiteling zien via gSub/2sub.

 

Doe er je voordeel mee!

 

ps; er zat overigens nog een foutje in mijn bovenstaande post bij de VTM-line

 

0x31e3 0x0385 888 dut - VTM (dit is de juiste) <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />