EINDELIJK ondertitels bij UPC direkt transponder

[guppje29]

Ik zag zojuist dat mijn dreambox (met Gsub)op de transponder van UPC de 3 zenders extreem sport reality tv en Club nederlandse onder titels hadden.

Het heeft ff geduurt maar daar zijn ze dan eindelijk.

vanaf nu tellen deze 3 kanalen voor mij pas mee in het Familie pakket.

[Gast]

Ja klopt het werkt, ja het heeft even geduurd maar eindelijk.

 

GR <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

[Gerard 76]

Aangezien ik mijn Echostar nog niet terug van reparatie heb

staat er hier een Digital World 4100 CI,en daar krijg ik geen ondertitels bij.

Er zit ook geen toets voor ondertitels op de ab.

Zijn het DVB-ondertitels of via de teletekst?

[Matthijs]

Teletekst, maar aangezien ik ook met gSub werk op de Dreambox (doet dit automatisch), weet ik geen paginanummer.

Gewoon even proberen, zoveel teletekstpagina's zullen er niet op zitten.

 

Grt, Matthijs

 

[guppje29]

txt 888 op alle 3 de kanalen

[guppje29]

tip bij Gsub op de dreambox

zet alleen de outline uit en je hebt die zwarte balk op de achter grond niet

of plaats deze 3 config file in de var/tuxbox/gsub

1188156-gSUB.zip

[Matthijs]

Doe ik, bedankt voor de tip! <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

 

Grt, Matthijs

[Gast]

Citaat:

txt 888 op alle 3 de kanalen

dat vind ik dan wel weer een beetje triest, maar miscchien is dit tijdelijk
(teletext moet je elke keer speciaal aanzetten, dvb ondertitels komen automatisch, ook bij het zappen)

[guppje29]

hoezo triest bij mij pakt hij automatisch de onder titeling

voorkeur taal 1 staat op nederlands en voorkeur taal 2 op engels en ik krijg automatisch nederlandse onder titels

ligt denk ik aan je ontvanger hoe je hem ingestelt hebt.

[Gast]

Citaat:

dat vind ik dan wel weer een beetje triest, maar miscchien is dit tijdelijk

(teletext moet je elke keer speciaal aanzetten, dvb ondertitels komen automatisch, ook bij het zappen)

 

Ja dat ligt dan weer aan je ontvanger bij mij als ik terug ga naar een kanaal neemt hij de laatste instellingen mee op het ogenblik heb ik de Maxplus aangesloten.

 

Maar op het ogenblik werkt op Extreme sport de ondertiteling al niet meer.

 

GR <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

[guppje29]

niet alle programma's zijn met ondertitels

[spongebob]

nu nog een verstaanbare EPG...

[guppje29]

die epg zou niks angedaan worden.

de kijkers van upc hebben toch ook een nederlandse epg bij eurosport.

mischien dat ze via de media highway epg hun gegevens in het nederlands kunnen weergeven maar via now next nooit.

een oplossing zou zijn in het engels.

[Gast]

hier gsub erop gezet(7020)via addons instal van pli,maar werkt niet?

 

gr. rene

[Gast]

Citaat:

Citaat:

txt 888 op alle 3 de kanalen

dat vind ik dan wel weer een beetje triest, maar miscchien is dit tijdelijk
(teletext moet je elke keer speciaal aanzetten, dvb ondertitels komen automatisch, ook bij het zappen)

mea culpa, ik heb weer eens te vroeg geklaagd....

werkt hier prima op phlps 2210