Ga naar inhoud
Log in om dit te volgen  
bistro

Finse tv FTA 1w

Aanbevolen berichten


hoi,

 

wel gemakelijk dat het meeste net als in nederland met ondertitels wordt uitgezonden zodat je je de film of serie in het engels kan volgen.

ook is er bij de zenders vaak een engels geluidskanaal beschikbaar.

 

omdat het fins werkelijk niet te volgen is.

er woonen zeker veel zweden in finland daar bij bijna alle zenders een mogelijkheid bestaat voor het oproepen van zweedse ondertiteling en er op de teletest van yle speciaal pagina`s in het zweeds zijn (pag.700 t/m 799). <img src="/forums/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites
Gast
Citaat:
hoi,

wel gemakelijk dat het meeste net als in nederland met ondertitels wordt uitgezonden zodat je je de film of serie in het engels kan volgen.
ook is er bij de zenders vaak een engels geluidskanaal beschikbaar.

omdat het fins werkelijk niet te volgen is.
er woonen zeker veel zweden in finland daar bij bijna alle zenders een mogelijkheid bestaat voor het oproepen van zweedse ondertiteling en er op de teletest van yle speciaal pagina`s in het zweeds zijn (pag.700 t/m 799). <img src="/forums/images/graemlins/wink.gif" alt="" />


Nee, er woont een Zweedstalige minderheid in een deel van Finland, Finland is bij mijn weten ook officieel tweetalig Fins-Zweeds.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites
Gast

Nou ik heb ze eens bekeken maar ik heb geen reden om ze bij mijn favorieten te zetten, ik versta er niets van of het nu Zweeds of Fins is. <img src="/forums/images/graemlins/confused.gif" alt="" />

 

En inderdaad af en toe een Engels audiospoor er bij zoals nu bij YLE 2 Robin Hood op dit moment.

Is dit tijdelijk FTA of is het iets blijvends?? <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites

het is gewoon tijdelijk <img src="/forums/images/graemlins/smirk.gif" alt="" />

ik heb jaren genoten van de Viasat kanalen op Sirius, vooral de Tv3 kanalen <img src="/forums/images/graemlins/xyxthumbs.gif" alt="" />

 

--------------------

 

@sat 9500 / Visiosat Tri-sat / 3 x Twin Alps Lnb / Canal Digitaal Familie abbo. / Tv Vlaanderen abbo. (binnenkort ?)

 

ben nog op zoek naar een goede reciever voor de ontvangst voor CD & TVV.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites

YLT FST is zelfs helemaal Zweeds voor de oud-Zweden en Zweeds-taligen in Finland.

 

Oude naam voor Helsinki = Helsingfors

 

Toch eigenaardig dat ik in een verenigd europa deze zenders niet te zien zijn buiten de landsgrenzen.

Europa is dus helemaal niet verenigigd, dat moet dan wel de conclusie zijn.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites

nooit geweten dat er zoveel klinkers in een woord konden staan :-)

was wel leuk om nog eens Die Hard te zien op MTV3.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites

volgens www.lyngsat.com is dit Finse pakket sinds 6 oktober open, dus FTA. Hopelijk blijft dat zo; het is altijd leuk om weer iets van Scandinavië mee te kunnen pikken...Krijg weer zin in Kerstmis en rendierbiefstuk....

 

 

Groetjes van John uit Den Bosch

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites

de pret is al weer voorbij

 

het is al weer dicht

 

<img src="/forums/images/graemlins/frown.gif" alt="" /> <img src="/forums/images/graemlins/frown.gif" alt="" /> <img src="/forums/images/graemlins/frown.gif" alt="" />

Deel dit bericht


Link naar bericht
Delen op andere sites

Maak een account aan of log in om te reageren

Je moet een lid zijn om een reactie te kunnen achterlaten

Account aanmaken

Registreer voor een nieuwe account in onze community. Het is erg gemakkelijk!

Registreer een nieuwe account

Inloggen

Heb je reeds een account? Log hier in.

Nu inloggen
Log in om dit te volgen  

  • Wie is er online   0 leden

    Er zijn geen geregistreerde gebruikers deze pagina aan het bekijken

×
×
  • Nieuwe aanmaken...

Belangrijke informatie

Lees alvorens je verder gaat onze Gebruiksvoorwaarden en Privacybeleid. We hebben cookies geplaatst op je toestel om deze website voor jou beter te kunnen maken. Je kunt de cookie instellingen aanpassen, anders gaan we er van uit dat het goed is om verder te gaan.