dm8000hd Voice-over bij Engelse zenders

[eursinge1]

Op Engelse zenders zoals BBC 1 en 2 heb ik in veel programma’s een voice over die in de film of serie voor slechtzienden of blinden vertelt wat er gebeurd tussen de gesproken scenes in. Vind ik heel irritant. Is er een manier om dat uit te kunnen zetten?

Een Engelse kennis had het over een AD knop op zijn afstandsbediening, maar ik heb die knop niet en kan in de instellingen ook niet vinden of en hoe ik dat kan uitzetten.

 

Iemand een tip of idee?

[Mimisiku]

audio knop op de AB. Staat op NAR (narrator).. Gewoon de Engelse soundtrack kiezen... Klaar..

[eursinge1]

Bedankt, lijkt inderdaad de oplossing te zijn. 👍🏻

[Gast patje7of9]

Op 7-2-2019 om 16:04 zei Mimisiku:

audio knop op de AB. Staat op NAR (narrator).. Gewoon de Engelse soundtrack kiezen... Klaar..

 

Hoe komt het dat NAR standaard op plaats 1 staat in plaats van de gewone Engelse soundtrack?🙁

Het zou beter omgekeerd zijn Engelse audio op 1 en NAR op 2.

 

[Mimisiku]

Dat komt door de gemodificeerde kanaallijsten (denk ik).. Ik scan altijd handmatig in en heb dat soort narigheid niet...

[ceesv]

Ik denk eerder dat er ergens in een menu die voorkeur is uitgesproken.

Je kan ook in je ontvanger je voorkeur taal ingeven indien beschikbaar en een alternatieve taal.

 

 

[Mimisiku]

Zou ik niet weten. Ik verander niks in het (audio) menu. Allen de AAC downmix staat op AAN. Maar goed: ik gebruik dan ook geen "superduper" opgepompte images die hier min of meer algemeen zijn