fim 1 tegenwoordig met duitse ondertiteling ?

[spelt]

alle films op film 1 zijn al herhaling en zo, kijk je james bond, gister al met duitstse ondertiteling via opname, vandaag overdag ook weer live duitse onder titeling,  mijn engels gaat wel, maar door duitse ondertiteling lastig te kijken, mja is niet op te lossen via gele toets, via VU+

 

[spelt]

of zit er daar iemand te slapen bij film 1, of ergens voor gestudeerd met de nodige diploma's die in praktijk niet weet hoe het werkt ? 

[sattv4iedereen]

Ook opgemerkt, vervelend.

[Codx]

11 uren geleden, spelt zei:

of zit er daar iemand te slapen bij film 1, of ergens voor gestudeerd met de nodige diploma's die in praktijk niet weet hoe het werkt ? 

 

Slapen? Er zit helemaal niemand bij Film1 want is gewoon een playout computer (server) die 1x per 1 of 2 weken wordt gevuld en waarschijnlijk heeft men ergens het verkeerde vinkje gezet zodat men "Deutsch" krijgt ipv "Dutch"   Het is ook niet meer in Nederlandse handen.. dus ja wat had je verwacht. 

11 augustus 2023 aangepast door Codx

[Tonskidutch]

Weten jullie ook waar je die klacht moet melden?

[Mojo]

15 minuten geleden, Tonskidutch zei:

Weten jullie ook waar je die klacht moet melden?

Sat4All??

[Codx]

https://www.film1.nl/nl/pages/contact-us

[tv-fan]

Vanavond even via de C+ App gekeken, naar live Film 1, Tomorrow Never Dies.

Gewoon Nederlandse ondertiteling.

Kan het niet aan de instellingen van de VU ontvanger liggen?