BBC First

[astro iris]

Sinds gisteren terug Nederlandstalige ondertitels bij Engelstalige programma's. Ze hebben het begrepen bij TVV.

[bellejt]

noemt al een tijdje BBC NL en heb ze hier nooit gemist en is op 24/05 veranderd van parameters

[jeevanhoof]

1 uur geleden, astro iris zei:

Sinds gisteren terug Nederlandstalige ondertitels bij Engelstalige programma's. Ze hebben het begrepen bij TVV.

 

Ik heb ze toch steeds gehad.

je moest ze zelf aanzetten.

 

bij BBC first staan ze automatisch aan zo te zien.

 

mvg

[bellejt]

waar vinden jullie bbc first nog bij TVV of CD want dat is nu BBC NL. BBC first noemt op sommige sites nog verkeerd BBC First Holland HD.Op 13 en 16 E zit die wel nog in engels (pools)

 

Zojuist een herscan gedaan van de frequentie en komt binnen als BBC NL

gisteren om 10:26 aangepast door bellejt

[astro iris]

10 minuten geleden, bellejt zei:

waar vinden jullie bbc first nog bij TVV of CD want dat is nu BBC NL. BBC first noemt op sommige sites nog verkeerd BBC First Holland HD.Op 13 en 16 E zit die wel nog in engels (pools)

 

Zojuist een herscan gedaan van de frequentie en komt binnen als BBC NL

Hier bij TVV is het nog steeds BBC First hoor, bij CD is het veranderd naar BBC NL.

[astro iris]

24 minuten geleden, jeevanhoof zei:

 

Ik heb ze toch steeds gehad.

je moest ze zelf aanzetten.

 

bij BBC first staan ze automatisch aan zo te zien.

 

mvg

Hier waren ze niet aanwezig , ik heb niks ondernomen en plots zijn ze er sinds gisteren.  Op CD zijn ze steeds aanwezig geweest.

[Jean-Claude]

BBC FIRST is enkel nog beschikbaar in de APP van TVV. Op satelliet zit nu BBC NL, hoewel die momenteel ook nog wel beschikbaar is voor TVV klanten aangezien er nog steeds 6C ECM's worden verstuurd.

en de ondertitels zijn normaal gezien "ingebrand" wat wil zeggen dat je ze niet kunt 'aan' of 'uit' zetten, het is de provider die ze rechtstreeks in het beeld plaatst.

 

[astro iris]

Dan heeft de provider (TVV) ze dan bij mij gisteren toegevoegd.

[jeevanhoof]

1 uur terug, Jean-Claude zei:

BBC FIRST is enkel nog beschikbaar in de APP van TVV. Op satelliet zit nu BBC NL, hoewel die momenteel ook nog wel beschikbaar is voor TVV klanten aangezien er nog steeds 6C ECM's worden verstuurd.

en de ondertitels zijn normaal gezien "ingebrand" wat wil zeggen dat je ze niet kunt 'aan' of 'uit' zetten, het is de provider die ze rechtstreeks in het beeld plaatst.

 

 In de APP waren de ondertitels vorige week zeker niet "ingebrand" volgens mij.

 

Het waren niet de normale ondertitels zoals op BBC NL.

Het kan zijn dat het de afgelopen dagen veranderd is.

 

mvg

[astro iris]

Het rare was dat ik op mijn computer ondertitels had en op mijn tv met de TVV ontvanger niet.

[Crazy Sat]

Of die ondertitels nu ingebakken zijn of niet speelt toch geen rol.Wie legt er nu die titels af.

Ben blij dat mijn vrouw toch nog kan kijken naar de Murdoch's.

 

 

[Alex1970]

Ik vind het raar dat er hier geroepen wordt dat Nederlandse ondertiteling niet nodig is.

Gefeliciteerd als je het Engels goed kan verstaan, en dat zal best voor heel veel Nederlands sprekenden zo zijn.

Maar een zender die zich richt op de Nederlandse markt hoort gewoon Nederlands gesproken of ondertitelde programma's aan te bieden.

Het zou wel handig zijn als je die zelf kan uitzetten als je dat wilt.

 

23 uren geleden aangepast door Alex1970

[Tonskidutch]

12 uren geleden, Alex1970 zei:

Het zou wel handig zijn als je die zelf kan uitzetten als je dat wilt.

 

Men had die optie op satelliet wel toen waren er dvb-sub's instelbaar, wegbezuinigd.

Op een App iptv stream heb je die mogelijkheid niet daar zit het in OF niet.

[jeevanhoof]

5 uren geleden, Tonskidutch zei:

Op een App iptv stream heb je die mogelijkheid niet daar zit het in OF niet.

Jawel hoor,

 

Bij de TVV app moet je voor een paar Engelse niche zenders de ondertitels aanzetten in de app.

Anders hebben je geen ondertiteling. 

 

Voor de Vlaamse zenders is er dan weer geen ondertiteling aanwezig in de app.

 

Mvg